Ángela Jeria, Presente !

Giovedì scorso ci ha lasciato la cilena  Ángela Jeria, una figura limpida della resistenza alla dittatura ed al fascismo. Con il golpe del 1973 di Pinochet contro Salvador Allende, fu arrestata,  torturata e costretta all’esilio dalla dittatura civico-militare. Nel 1972 suo marito, il generale Alberto Bachelet fu nominato da Allende a capo della Centrale Nazionale di Rifornimento e Commercializzazione, un … Continue reading

Uruguay, Chile y el perdón a los asesinos

URUGUAY, CHILE Y EL PERDÓN A LOS ASESINOS ¿QUIÉN SIGUE?… EL GUIÓN LO ESTÁN ESCRIBIENDO EN INGLÉS OTRA VEZ… Liliana García Sosa –   ¡Oh qué coincidencia! Como en Chile, ahora en Uruguay, aprovechándose vergonzosamente de la tragedia pandémica que azota a la humanidad, los principales violadores y encubridores de delitos de Lesa Humanidad, hoy abogan por los “pobres viejitos” … Continue reading

Latin-America right-wing in the age of surveillance capitalism

Der Schoß ist fruchtbar noch, aus dem das kroch! (Bertolt Brecht) by Marco Consolo – Once upon a time, there was a Latin American continent ruled by progressive, nationalist and revolutionary governments. It was the end of the 1990s, and the electoral victory of Hugo Chavez in Venezuela had paved the way for new governments that had gradually conquered Brazil … Continue reading

Ana González de Recabarren, hasta encontrarlos, hasta siempre!!!

De Liliana García Sosa   Y te fuiste entrañable Anita. Te llevaste tu sonrisa y tus uñas de carmín, las mismas con las que arañaste la vida buscándolos hasta el último suspiro. Un honor haberte conocido, un honor compartir momentos de risas y penas contigo. Luchadora incansable, madre de todos los huérfanos de justicia. Abuela de todos los niños que … Continue reading

Venezuela: il sogno di Simón Bolívar

di Marco Consolo   Lo scorso 20 maggio in Venezuela piu di 20 milioni di Venezuelani erano chiamati alle urne per eleggere Presidente e i deputati dei consigli regionali. In lizza 4 candidati , il Presidente Maduro oggi al governo e 3 di opposizione.  Nicolás Maduro ha vinto con  6.248.86  voti (68%), contro Henri Falcón, un ex-chavista passato da tempo … Continue reading

Chile: la Moneda sin inquilino

de Marco Consolo     En Chile ha quedado abierto el desafío para el próximo inquilino del Palacio de “La Moneda”. Como estaba previsto, el vencedor de las elecciones presidenciales se definirá con el ballottage del próximo 17 de Diciembre. En las elecciones del domingo pasado prevaleció la derecha del magnate Sebastián Piñera (Chile Vamos con el 36,6%) sobre el … Continue reading

Cile: la Moneda senza inquilino

di Marco Consolo   In Cile è rimasta aperta la sfida per il prossimo inquilino del palazzo de “La Moneda”. Come previsto, il vincitore delle elezioni presidenziali si definirà nel ballottaggio del prossimo 17 dicembre. Le elezioni di domenica scorsa hanno visto infatti prevalere la destra del magnate Sebastian Piñera (Chile Vamos al 36,6%) sul candidato del centro-sinistra Alejandro Guillier … Continue reading

Colombia: a un passo dalla pace ?

di Marco Consolo – Dopo più di 50 anni di guerra, lo scorso 23 giugno il governo colombiano e la guerriglia marxista delle Forze Armate Rivoluzionarie della Colombia-Esercito del Popolo (FARC-EP), hanno firmato un cessate il fuoco bilaterale e definitivo. Alla presenza del Presidente cubano Raul Castro, la firma congiunta del Presidente Juan Manuel Santos e del massimo dirigente delle … Continue reading